commande historique pour sopriam