Mathias Enard, Prix Goncourt 2015 pour "Boussole"