Aubameyang, meilleur buteur africain de l’année