Etude U&A, mode d’emploi