Éditorial. Leur culture et la nôtre