François Hollande jette l’éponge