la lourde solitude de charles fries