Maroc, Sahara Occidental : amère cohabitation au sein de l’UA