afp le oui mais du snj au rapport francaix