le souverain annule son voyage a new york