tensions autour dun film sur ouvea que kassovitz va tourner en polynesie