retour de manivelle pour abdeslam seddiki 3