A Melbourne, la piste terroriste écartée